Heiraten
Standesämter und Trauungsorte in der Weststeiermark
27 Standesämter, drei Verbände und 20 Orte außerhalb der Amtsräume, vom Burgmuseum bis zum Schleifsteinbruch. Dazu Unterlagen, Fristen und die Bundesgebühren, die seit Juli 2025 gelten.
Inhalt
Ein Paar aus Graz, das auf der Burg Deutschlandsberg heiraten will, muss dafür nicht nach Deutschlandsberg fahren, um sich anzumelden. Die Ermittlung der Ehefähigkeit geht bei jedem Standesamt in Österreich, getraut wird dann bei dem, das den Wunschort führt. Das ist die eine Regel, die die Planung einfacher macht. Die andere macht sie schwieriger: Die Anmeldung gilt nur sechs Monate.
Die Weststeiermark hat dabei eine kleinteilige Struktur. Von den 30 Gemeinden der beiden Bezirke führen 27 ein eigenes Standesamt, meist als Teil des Gemeindeamts mit einer oder zwei Standesbeamtinnen. Nur drei Gemeinden lassen trauen: Frauental beim Verband Deutschlandsberg, Krottendorf-Gaisfeld beim Verband Ligist und Rosental an der Kainach beim Verband Köflach. Für die Auswahl des Trauungsorts heißt das, dass jedes Amt seine eigenen Orte, seine eigenen Amtsstunden und seine eigenen Kommissionsgebühren hat.
Anmeldung, Aufgebot, Trauung
Was früher Aufgebot hieß, heißt heute Ermittlung der Ehefähigkeit. Beide Verlobten erscheinen persönlich beim Standesamt, legen ihre Urkunden vor und beantworten die Fragen der Standesbeamtin; daraus entsteht eine Niederschrift. Sie ist laut oesterreich.gv.at maximal sechs Monate gültig, die Anmeldung kann also frühestens sechs Monate vor dem Termin erfolgen. Die Stadtgemeinde Voitsberg schreibt es genauso in ihren Hinweisen zur Eheschließung: rechtzeitig vorsprechen, frühestens sechs Monate davor, beide anwesend.
Das Standesamt Lannach fügt einen Punkt hinzu, der für alle gilt: Die Trauung darf erst stattfinden, wenn der Fall im Zentralen Personenstandsregister freigegeben ist. Lannach bittet deshalb um eine längere Anmeldefrist. Wer den Wunschtermin am Rand der Sechsmonatsfrist ansetzt und die Freigabe unterschätzt, riskiert die Verschiebung.
Bei der Trauung selbst fragt die Standesbeamtin beide einzeln und nacheinander, ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen, und erklärt sie danach zu Eheleuten. Trauzeugen sind seit 1. November 2013 keine Voraussetzung mehr, es können ein, zwei oder keine dabei sein. Wer welche mitbringt: mindestens 18 Jahre alt, mit gültigem Lichtbildausweis, und sie müssen die Sprache der Trauung verstehen, sonst braucht es einen Dolmetscher. Den Ehenamen legt das Paar vor dem Termin fest, er wird bei der Trauung beurkundet.
Ein Standesamt für die Anmeldung, ein anderes für die Trauung
Die Niederschrift zur Ehefähigkeit nimmt jedes Standesamt auf. Wer in Graz wohnt und im Refektorium von Schloss Stainz heiraten will, meldet sich in Graz an und lässt sich in Stainz trauen. Der Termin am Wunschort ist trotzdem zuerst zu klären: Das Standesamt, das den Ort führt, vergibt ihn, und die Häuser selbst haben eigene Belegungspläne.
Welche Unterlagen nötig sind
Die Liste ist bundesweit gleich. Die Marktgemeinde Frauental hat sie auf ihrer Seite zu Hochzeiten am vollständigsten aufgeschrieben, die Gemeinde St. Stefan ob Stainz nennt dieselben Punkte.
- Für alle: Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis, amtlicher Lichtbildausweis, Nachweis des Hauptwohnsitzes, falls er nicht in Österreich liegt. Akademische Grade wie Ing. oder Mag., die im Eintrag stehen sollen, mit Urkunde.
- Nach einer früheren Ehe: Heiratsurkunde und rechtskräftiges Scheidungs- oder Aufhebungsurteil, nach dem Tod des Partners die Sterbeurkunde.
- Ausländische Partner: Reisepass und ein Ehefähigkeitszeugnis des Heimatstaats, nicht älter als sechs Monate.
- Fremdsprachige Urkunden: Übersetzung durch einen allgemein beeideten Dolmetscher, je nach Herkunftsland zusätzlich Apostille oder diplomatische Beglaubigung.
- Minderjährige: Gerichtsbeschluss über die Ehemündigkeit und Einwilligung des gesetzlichen Vertreters.
Welche Urkunden im Original nötig sind und welche das Standesamt bereits aus dem Zentralen Personenstandsregister ziehen kann, klärt ein Anruf vor dem Termin; das erspart den zweiten Weg.
Gebühren seit 1. Juli 2025
Die Ermittlung der Ehefähigkeit kostet seit 1. Juli 2025 bundesweit 74 Euro, vorher waren es 50. Die Erhöhung kam mit dem Budgetsanierungsmaßnahmengesetz, wie der Gemeindebund in Kommunal vermerkt, und zwar mit dem Hinweis, dass der Bund die Gebühr kassiert, während die Arbeit bei den Gemeinden bleibt.
Dazu kommt die Bundesverwaltungsabgabe für die Trauung, gestaffelt nach Ort und Zeit: 5,45 Euro im Amtsraum während der Dienstzeit, 10,90 Euro im Amtsraum außerhalb der Dienstzeit, 54,50 Euro außerhalb des Amtsraums. Werden ausländische Urkunden vorgelegt, erhöht sich die Ermittlungsgebühr um 119 Euro. Die Sätze stehen so in der Gebührenaufstellung der Gemeinde Purbach; die dort genannten Landeskommissionsgebühren von 200 und 300 Euro gelten allerdings nur im Burgenland.
In der Steiermark setzen die Gemeinden die Kommissionsgebühr für Trauungen außerhalb des Amts und außerhalb der Amtsstunden selbst fest. Auf den Gemeindewebsites steht sie in der Regel nicht, die Standesämter nennen sie auf Anfrage. Dazu kommt bei den Schlössern, Kellern und Höfen das Nutzungsentgelt des Betreibers; die Marktgemeinde Stainz weist bei Hofer-Mühle, Sierling-Keller und Refektorium ausdrücklich auf zusätzliche Gebühren der Eigentümer hin. Ein Sonderfall: Die Hofer-Mühle verrechnet 89 Euro Bearbeitungsgebühr, wenn eine gebuchte Trauung abgesagt wird.
Standesämter im Bezirk Deutschlandsberg
14 Standesämter für 15 Gemeinden. Kontakte von den Gemeinden selbst, Trauungsorte laut Standesamt und Fachverband der Standesbeamten, Stand September 2026.
| Standesamt | Zuständig für | Kontakt | Trauungsorte außerhalb des Amts |
|---|---|---|---|
| Deutschlandsberg | Deutschlandsberg mit Bad Gams, Freiland, Kloster, Osterwitz und Trahütten; Frauental | Hauptplatz 35, +43 3462 2011-214, standesamt@deutschlandsberg.at. Mo, Di, Mi, Fr 8 bis 12, Do 8 bis 12 und 16 bis 18 Uhr | Burgwiese und Burgmuseum der Burg Deutschlandsberg; Herkhof in Freiland; in Frauental Sitzungssaal des Gemeindeamts, Pavillon im Robert-Fuchs-Park, Gut Fellner |
| Stainz | Stainz | Hauptplatz 1, +43 3463 2203-211. Mo bis Fr 8 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung | Trauungssaal im Rathaus; Refektorium, Schlosshof, Salettl und Terrasse von Schloss Stainz; Gewölbekeller des Winzerhauses Sierling Eins; Hofer-Mühle |
| St. Stefan ob Stainz | St. Stefan ob Stainz | +43 3463 80221-208. Mo, Di, Fr 7.30 bis 12, Do 7.30 bis 12 und 14 bis 18 Uhr, Mi kein Parteienverkehr | Stephanussaal des Pfarrhauses mit Innenhof; Stieglerhaus, barrierefrei, über 100 Gäste |
| Bad Schwanberg | Bad Schwanberg | Rathaus, Hauptplatz 6, +43 3467 8288. Mo, Do 8 bis 12, Di 8 bis 12 und 16 bis 18.30, Fr 8 bis 12 und 14 bis 16 Uhr | Rossstall Schloss Hollenegg; Rondell Gallery |
| St. Martin im Sulmtal | St. Martin im Sulmtal | Sulb 72, +43 3465 7050. Mo, Fr 7 bis 12, Di, Do 7 bis 12 und 13 bis 17 Uhr | Gasthof Martinhof, im Garten oder am Pool |
| Eibiswald | Eibiswald | Eibiswald 17, +43 3466 45400. Mo, Do 8 bis 12 und 14 bis 17, Di, Mi, Fr 8 bis 12 Uhr | keiner gemeldet |
| Wies | Wies | Rathaus, Oberer Markt 14, +43 50 346 5113 (Standesamt) | keiner gemeldet |
| Lannach | Lannach | Hauptplatz 1, +43 3136 82104-13 oder -23, standesamt@lannach.gv.at | keiner gemeldet; bittet um längere Anmeldefrist |
| Preding | Preding | Grazer Straße 11, +43 3185 2222-0 | keiner gemeldet |
| Groß St. Florian | Groß St. Florian | Rathausplatz 1, +43 3464 2204 | keiner gemeldet |
| St. Josef | St. Josef (Weststeiermark) | St. Josef 73, +43 3136 81124-14 | keiner gemeldet |
| Pölfing-Brunn | Pölfing-Brunn | Marktplatz 1, +43 3465 3000 | keiner gemeldet |
| St. Peter im Sulmtal | St. Peter im Sulmtal | St. Peter im Sulmtal 46, +43 3467 8302-0 | keiner gemeldet |
| Wettmannstätten | Wettmannstätten | +43 3185 2252 | keiner gemeldet |
„Keiner gemeldet" heißt nicht, dass dort nur im Amtszimmer getraut wird. Der Fachverband führt nur die Exklusivtrauungsorte, die eine Gemeinde offiziell angemeldet hat. Die Gemeinden ohne Eintrag trauen im Sitzungssaal oder Trauungssaal des Gemeindeamts und entscheiden über andere Orte im Einzelfall; rechtlich muss ein Ort außerhalb des Amts der Bedeutung der Ehe entsprechen, und darüber befindet das Standesamt.
Standesämter im Bezirk Voitsberg
13 Standesämter für 15 Gemeinden. Krottendorf-Gaisfeld gehört zum Verband Ligist, Rosental an der Kainach zum Verband Köflach.
| Standesamt | Zuständig für | Kontakt | Trauungsorte außerhalb des Amts |
|---|---|---|---|
| Voitsberg | Voitsberg | Hauptplatz 1, +43 3142 22170-242, standesamt@voitsberg.gv.at. Mo, Mi, Fr 8 bis 12, Di, Do 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr | Burg Obervoitsberg, nur im August |
| Köflach | Köflach; Rosental an der Kainach | Rathausplatz 1, +43 3144 2519-540, standesamt@koeflach.at | Schloss Piber: Arkadenhof, Prunkräume, Wagenremise |
| Bärnbach | Bärnbach | Hauptplatz 1, +43 3142 61550-403 | Schloss Alt-Kainach, Saal im zweiten Stock |
| Hirschegg-Pack | Hirschegg-Pack | +43 3141 2207 | Dom des Waldes auf der Hebalm |
| Kainach bei Voitsberg | Kainach bei Voitsberg | +43 3148 236 | Sunfixlhöhle |
| Ligist | Ligist; Krottendorf-Gaisfeld | Ligist 22, +43 3143 2229-11. Mo bis Fr 8 bis 12, Di und Do bis 18 Uhr | keiner gemeldet |
| Maria Lankowitz | Maria Lankowitz | +43 3144 3484 | keiner gemeldet |
| Edelschrott | Edelschrott | +43 3145 802-240 | keiner gemeldet |
| Geistthal-Södingberg | Geistthal-Södingberg | +43 3149 2204 | keiner gemeldet |
| Mooskirchen | Mooskirchen | Marktplatz 4, +43 676 846212100. Mo bis Fr 8 bis 12 und 14 bis 16 Uhr | keiner gemeldet |
| Söding-St. Johann | Söding-St. Johann | Packerstraße 181a, +43 3137 6130. Mo, Mi, Do, Fr 8 bis 12, Mi auch 15 bis 18 Uhr | keiner gemeldet |
| Stallhofen | Stallhofen | +43 3142 22038 | keiner gemeldet |
| St. Martin am Wöllmißberg | St. Martin am Wöllmißberg | +43 3140 202 | keiner gemeldet |
Die Trauungsorte außerhalb des Amts
Was hinter den Namen in der Tabelle steckt, mit Kontakt für die Reservierung.
Burgwiese und Burgmuseum, Deutschlandsberg
Die Burg über der Stadt traut im Freien auf der Wiese oder im Museum, danach Sekt mit den Gästen und Menü im Rittersaal. Familie Kollmann organisiert den Tag mit. Burgplatz 1, +43 3462 5656-0, siehe Burg Deutschlandsberg.
Refektorium, Schloss Stainz
Der Speisesaal der Chorherren mit vier Fresken von Mathias Echter, 150 Gäste am Tisch. Getraut wird auch im Schlosshof mit Arkadengang, im Salettl und auf der Schlossterrasse zwischen den Pulvertürmen. Forstverwaltung Meran, Schlossplatz 5, +43 3463 2308.
Hofer-Mühle, Stainz
Das älteste Gebäude von Stainz, nach dem Brand vom 4. März 2016 neu aufgebaut. Trauung und Tafel im selben Haus für bis zu 200 Gäste, die Agape wahlweise auf der Terrasse des Restaurants Mühle. Rathausplatz 2, +43 664 4202270.
Gewölbekeller Sierling Eins, Marhof
Das Winzerhaus des Schilcherland Hofs, acht Autominuten von Stainz, mit Kellergewölbe, Hauskapelle, Panoramaterrasse und Pavillon als Trauungsorte. Auf Anfrage ab 20 Personen. +43 3463 2357, info@sierlingeins.at.
Stieglerhaus und Stephanussaal, St. Stefan
Das Stieglerhaus ist das Kultur- und Bildungshaus des Orts, barrierefrei und für über 100 Gäste ausgelegt, +43 3463 81050. Der Stephanussaal im Pfarrhaus hat einen Innenhof; Reservierung über das Standesamt.
Rossstall Schloss Hollenegg, Bad Schwanberg
Der frühere Pferdestall des Renaissanceschlosses, das seit 1821 der Familie Liechtenstein gehört, ist heute Kulturzentrum und wird für Trauungen und Feiern vergeben. Ansprechpartnerin laut Gemeinde: Gabriele Maritschnigg, +43 676 4433014.
Rondell Gallery, Bad Schwanberg
Kunstgalerie im historischen Rundturm, 2014 eröffnet, von Bruno Wildbach umgestaltet. Raiffeisengasse 1, Vergabe über das Bürgerbüro der Marktgemeinde, +43 3467 8288.
Gut Fellner und Robert-Fuchs-Park, Frauental
Das Weingut traut auf der Terrasse, im Weinkeller oder unter dem Nussbaum und stellt das Haus exklusiv. Schamberger Straße 29, +43 664 7342 5328. Der Pavillon im Park und der Sitzungssaal des Gemeindeamts laufen über das Standesamt Deutschlandsberg.
Herkhof, Freiland
Bergbauernhof auf 847 Metern an der Hebalm mit Stadl für 120 Gäste, Rauchkuchl für 40, Pavillon und Waldlichtung. Standesamtlich am Hof, kirchlich nebenan in St. Jakob. Freiland 36, +43 676 9660547, post@herkhof.at.
Gasthof Martinhof, St. Martin im Sulmtal
Trauung im Garten oder am Pool, Feier im Panoramasaal für 70 bis 80 Gäste, Zimmer im Haus. Mittwoch und Donnerstag Ruhetag. +43 3465 2469, office@martinhof.at.
Schloss Piber, Köflach
Barockschloss im Lipizzanergestüt. Trauung im vierseitigen Arkadenhof, in den Prunkräumen des ersten Stocks oder in der Wagenremise. Leitung Tourismus Andrea Wagner, +43 3144 3323-303, siehe Köflach.
Schloss Alt-Kainach, Bärnbach
Dreistöckiger Renaissancebau des Steirischen Burgenvereins mit Burgenkundlichem Museum, Trauungen im Saal des zweiten Stocks. Hauptstraße 68, Mai bis Oktober nach Vereinbarung, +43 3142 22218.
Dom des Waldes, Hebalm
Ein 756 Meter langer Holzsteg im Grundriss des Mailänder Doms, fünf Portale in Originalgröße, eine Hubertusstatue im Zentrum. Kunstwerk von Anne und Peter Knoll, betreut vom Verein Erlebnis Hebalm, der auch Hochzeiten dort organisiert.
Sunfixlhöhle, Kainach
Historischer Schleifsteinbruch, seit 1798 belegt, mit Bergschmiede. Zugänglich Mai bis November nach Voranmeldung bei Norbert Marhold, +43 650 2607084. Der Heurige daneben bewirtet die Gesellschaft.
Burg Obervoitsberg, Voitsberg
Die Ruine über der Bezirkshauptstadt ist Exklusivtrauungsort des Standesamts Voitsberg, aber nur im August. Termine über das Standesamt, +43 3142 22170-242.
Häufige Fragen
Welches Standesamt ist zuständig?
Für die Anmeldung jedes, für die Trauung das, dessen Ort man wählt. Frauental, Krottendorf-Gaisfeld und Rosental an der Kainach haben kein eigenes Standesamt und gehören zu den Verbänden Deutschlandsberg, Ligist und Köflach.
Welche Unterlagen braucht man?
Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis, Lichtbildausweis, bei Wohnsitz im Ausland den Wohnsitznachweis. Nach einer früheren Ehe Heiratsurkunde und Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde, bei ausländischen Partnern ein Ehefähigkeitszeugnis, nicht älter als sechs Monate.
Kann man im Freien standesamtlich heiraten?
Ja, an den dafür festgelegten Orten: Burgwiese Deutschlandsberg, Schlosshof und Terrasse in Stainz, Pavillon im Robert-Fuchs-Park, Terrasse und Nussbaum bei Gut Fellner, Garten des Martinhofs, Arkadenhof von Schloss Piber, Dom des Waldes. Dafür fallen 54,50 Euro Bundesverwaltungsabgabe und die Kommissionsgebühr der Gemeinde an.
Was passiert mit der Heiratsurkunde?
Sie wird nach der Trauung ausgestellt und ist die Grundlage für Namensänderung, Reisepass und Meldezettel. Wer den Namen ändert, braucht sie zuerst beim Meldeamt und danach für den neuen Reisepass.
Weiterlesen
Die anderen Seiten zum Heiraten und die Gemeinden mit den meisten Trauungsorten.