WESTSTEIERMARK.AT Portal der Region · Bezirke Deutschlandsberg und Voitsberg

Übernachten

Unterkünfte in der Weststeiermark

Hotels, Gasthöfe, Bauernhöfe und Ferienhäuser zwischen Krottendorf und der slowenischen Grenze - mit Adresse, Telefon und dem, was die Häuser über sich selbst veröffentlichen.

Zuletzt aktualisiert: August 2026
Redaktion: Redaktion Weststeiermark

Siebzehn der 54 Häuser nennen eine Zimmer- oder Bettenzahl, und die Spanne dazwischen beschreibt die Region genauer als jede Kategorie: drei Zimmer am Bauernhof Priegl in Trahütten, 52 im JUFA Hotel Deutschlandsberg und im Schilcherland Hof in Stainz. Alles, was in der Weststeiermark übernachtet, verteilt sich auf diese Größenordnung.

Das hat Folgen für die Buchung. Ein Haus mit zehn Zimmern hat keine Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist, und keinen Ertragsmanager, der die Preise täglich nachjustiert. Bei mehreren Betrieben führt der einzige veröffentlichte Kontaktweg auf eine Mobilnummer - beim Gasthof Schlosstoni in Stainz, beim Hotel San Marco in Lannach und beim Hotel Reinisch in Köflach etwa. Wer anruft, hat in der Regel den Wirt oder die Wirtin am Telefon. Der Alpengasthof Strutz in Wies schreibt das sogar ausdrücklich hin: Zimmer, Feiern und Tageskarten bespreche man am liebsten persönlich am Telefon.

Die zweite Eigenheit: In den Gasthöfen ist das Zimmer ein Nebengeschäft der Küche, und die Ruhetage der Küche schlagen auf die Beherbergung durch. Der Wassermann-Wirt in St. Stefan ob Stainz vermietet ausschließlich von Donnerstag bis Montag und bittet um telefonische Ankunftsmeldung, weil der Gasthof donnerstags geschlossen ist. Beim Gasthof Safran in Eibiswald ist es umgekehrt gelöst - die Küche kocht von Freitag bis Montag, die Zimmer sind sieben Tage die Woche buchbar.

Die 54 Häuser liegen in 29 der 30 Gemeinden beider Bezirke: 36 im Bezirk Deutschlandsberg, 18 im Bezirk Voitsberg. Die einzige Lücke ist ausgerechnet die Bezirkshauptstadt Voitsberg - dort veröffentlicht derzeit kein Beherbergungsbetrieb Adresse und Telefonnummer gemeinsam.

54 Betriebe mit Adresse und Telefon

Angaben von den Betrieben selbst, Stand August 2026.

Gemeinde
Art

54 Betriebe

Betrieb Adresse Zimmer und Ausstattung Art
Burghotel Deutschlandsberg Burgplatz 1, 8530 Deutschlandsberg
+43 3462 5656-0
24 Doppel- und 2 Einzelzimmer, darunter drei Suiten mit Whirlpool. Restaurant Mi bis Sa, zwei Hauben im Gault Millau Hotel
JUFA Hotel Deutschlandsberg Burgstraße 5, 8530 Deutschlandsberg
+43 5 7083 260
52 Zimmer mit Dusche, WC, TV und Safe. Drei Sterne Hotel
Dorfhotel Fernblick Bad Gams 101, 8524 Deutschlandsberg
+43 3463 2905-0
30 Zimmer, alle mit Balkon, Telefon und TV. Kleiner Wellnessbereich und Kräutergarten Hotel
Bio-Hotel Alpengasthof Koralpenblick Rostock 15, 8530 Trahütten
+43 3461 210
Einzel-, Doppel- und Familienzimmer, überwiegend mit Balkon, auf 1.000 m Seehöhe. Familienzimmer mit zwei getrennten Schlafräumen Gasthof
Am Wildbachberg Wildbachberg 176, 8530 Deutschlandsberg
+43 676 6031422
Drei Ferienhäuser namens Sepp, Franzl und Rosa, jedes mit eigener Zirbensauna. Infinity-Pool, Frühstückskorb an die Tür, freier Zugang zum Naturweinkeller Ferienhaus
Bauernhof Priegl Kruckenberg 6, 8530 Trahütten
+43 676 5926660
Drei Zimmer mit Vollholzmöbeln und Balkon auf 974 m, darunter ein Familienzimmer mit eigenem Kinderzimmer. Sechs Tierarten und Spielplatz am Hof Bauernhof
Farmer-Rabensteiner vlg. Graf Bad Gams / Furth 8, 8524 Deutschlandsberg
+43 3463 3107
Komfortzimmer mit Dusche, WC und Sat-TV sowie Ferienwohnungen in einem über 130 Jahre alten Bauernhaus im Erzherzog-Johann-Stil. Hofeigene Ölpresse mit Schaupressen Bauernhof
Schilcherland Hof Hauptplatz 15, 8510 Stainz
+43 3463 2357
52 Zimmer auf mehreren Etagen, mit Lift. Restaurant, Seminarräume, im Familienbesitz seit 1928 Hotel
Schlosstoni Pichling 66, 8510 Stainz
+43 664 4680805
Renovierte Zimmer mit Boxspringbetten, Restaurant mit saisonaler Küche, E-Bike-Verleih im Haus Gasthof
Rauch-Hof Wald-Süd 21, 8510 Marhof
+43 3463 2882
Winzerzimmer im Bauernhaus und im Haupthaus, dazu Appartement und ein eigenes Ferienhaus ab zwei Personen. Tennis und Badeteich Gasthof
Bioalm Wassermann-Wirt Sommereben 8, 8511 St. Stefan ob Stainz
+43 3143 8113
Zimmervermietung von Donnerstag bis Montag, Nächtigung mit Frühstücksbuffet. Eigene Fleischerei und Weinbau am Reinischkogel Gasthof
Sorgerhof Grazerstraße 260, 8523 Frauental
+43 3462 3279
Einzel-, Doppel- und Superiorzimmer sowie Apartment. Klimaanlage, Sauna, Seminarräume, Restaurant im Haus Hotel
Hotel San Marco Radlpassstraße 23, 8502 Lannach
+43 677 64093285
Acht Zimmerkategorien vom Economy-Einzelzimmer bis zum Family Room, teils mit Klimaanlage. Frühstück auch für Tagesgäste Hotel
Gasthof Martinhof Oberhart 53, 8543 St. Martin im Sulmtal
+43 3465 2469
10 Zimmer und Suiten von 20 bis 55 m², alle mit Balkon. Saunabereich, Pool und Garten. Mi und Do Ruhetag im Wirtshaus Gasthof
Schipferhof Tombach 36, 8544 St. Martin im Sulmtal
+43 664 4129764
Winzerhof mit Buschenschank, Terrasse mit Weinlaube und Kinderspielplatz. Zeburinder und Turopolje-Schweine am Hof Winzerhof
Hotel-Restaurant Zum Schwan Hauptplatz 4, 8541 Bad Schwanberg
+43 3467 8227
15 Zimmer als Ein-, Zwei- und Dreibettzimmer, Lift, teilweise Balkon. Restaurant montags geschlossen, Hotelbetrieb läuft weiter Hotel
Seewaldhof Garanas 18, 8541 Bad Schwanberg
+43 3467 8433
Bio-Bergbauernhof auf 900 m mit vier Komfortzimmern im Haupthaus, dazu Ferienwohnungen und das Ferienhaus Jöbstl. Pool, Fischteich und Kunstatelier Bauernhof
Peiserhof ferien.wein.gut Haiden 50, 8552 Eibiswald
+43 3466 42414
Winzerhof mit 100 m² Wellnesslandschaft, finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und beheiztem Schwimmbad mit Blick in die Weinberge Winzerhof
Gasthof Safran-Filatsch Aichberg 83, 8552 Eibiswald
+43 3466 42310
Zimmer sieben Tage die Woche buchbar, unabhängig von den Küchenzeiten. Sauna im Haus, zwei Buschenschänken zu Fuß erreichbar Gasthof
Gasthof Bartlschneider-Kofler Sterglegg 26, 8552 Großradl
+43 3466 42726
Komfortzimmer, Küche mit Produkten aus eigener Landwirtschaft. Di und Mi Ruhetag, warme Küche auf Vorbestellung Gasthof
Romantikhof Hörmsdorf 4, 8552 Eibiswald
+43 3466 42270
Turmsuite für bis zu vier Personen, dazu Einzel- und Doppelzimmer mit Massivmöbeln, Balkon und getrenntem WC. Wegen der Bausubstanz nicht barrierefrei Gasthof
Alpengasthof Strutz Unterfresen 26a, 8551 Wies
+43 664 3443061
Einzel-, Doppel- und Vierbettzimmer im Haupthaus auf 680 m, dazu das Ferienhaus Kreuzschuster und zwei Tiny Houses. Di und Mi Ruhetag, Zahlung nur bar Gasthof
Hotel & Therme NOVA An der Quelle 1, 8580 Köflach
+43 3144 70100
Doppelzimmer ab 26 m², Junior Suite 33 m², Family Appartement 40 m², alle mit Balkon. Thermenzugang und Halbpension im Preis, dazu Kurhotel und Ambulatorium Hotel
Frühstückshotel Jammernegg Peter-Rosegger-Gasse 8, 8580 Köflach
+43 3144 72720
Einzel-, Doppel- und Familienzimmer mit Platz für insgesamt 32 Gäste. Haus von 1719 in der Köflacher Altstadt, restauriert Hotel
Hotel Reinisch Viktor-Suppan-Straße 4, 8580 Köflach
+43 664 93214646
28 Betten in Einbett-, Doppelzimmern und einem Appartement für vier Personen. Swimmingpool, Tennisplätze und Fahrradverleih, kein Einzelzimmerzuschlag Hotel
Piberwirt Fesselweg 1, 8580 Köflach-Piber
+43 3144 3422
Ein-, Zwei- und Dreibettzimmer mit Blick auf die Lipizzanerweiden, mit Dusche, WC, Sat-TV und teils Balkon. Der Gasthof liegt mitten im Gestüt Piber Gasthof
Glashütte Bed+Breakfast Hochtregisterstraße 1, 8572 Bärnbach
+43 3142 61500
10 Zimmer: sieben Standard und zwei Comfort mit 24 m², eine Superior mit 34 m². Klimaanlage, Check-in 15 bis 22 Uhr, bargeldlos, keine Haustiere Hotel
Naturhotel Enzianhof Oberwald 49, 8563 Ligist
+43 3143 2106
Vollholzzimmer mit 25 m² und Landhaus-Suiten mit 40 m². Wellnessbereich, Tennis, Seminarräume mit Blick auf die Gleinalm Hotel
Gasthof zur Post Packerstraße 60, 8561 Söding-St. Johann
+43 3137 2018
6 Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Gastgarten neben einem Bach. Der Gasthof ist rund 250 Jahre alt, Seminare und Feiern im Haus Gasthof
Pichlingerhof Packerstraße 185, 8561 Söding-St. Johann
+43 3137 2322
Zimmer über dem Wirtshaus mit österreichischer Küche. Kegelbahnen im Haus, Haustiere erlaubt, kontaktlose Kartenzahlung Gasthof
Alpengasthof Hoiswirt Modriach-Winkel 161, 8583 Edelschrott
+43 3146 20045
20 Komfortbetten in einem Einbett- und sieben Doppelzimmern, verteilt auf Stammhaus und Gästehaus. Sauna und Infrarotkabine, vierte Generation Gasthof
Wiednermichl Krottendorf 38, 8564 Krottendorf
+43 676 6104156
Ein Apartment über dem Restaurant. Küche Do bis So, eigener Wein und Traubensaft, Panoramablick über die Weststeiermark bis nach Slowenien Ferienwohnung
Apartment Zum Lieblingsplatz Nassau 8, 8522 Groß St. Florian
+43 699 18158025
Apartment zur Selbstversorgung. Von der Marktgemeinde als Selbstversorgerhaus geführt Ferienwohnung
Familie Uhl vlg. Traussegg Tanzelsdorf 54, 8522 Groß St. Florian
+43 3464 2506
Bauernhof mit Apartment, Frühstückspension und Privatzimmern - drei Formen unter einem Dach Bauernhof
Ferienapartmenthaus Sonberg, Familie Sonberger vlg. Stiwoler Kapellenstraße 27, 8522 Groß St. Florian
+43 3464 30657
Apartments zur Selbstversorgung, dazu Frühstückspension und Privatzimmer Ferienwohnung
Familie Pracher vulgo Ermi Petzelsdorfstraße 14, 8522 Groß St. Florian
+43 3464 2309
Urlaub am Bauernhof, rund drei Kilometer vom Bahnhof Weststeiermark entfernt Bauernhof
Gut Hornegg Schloss Hornegg 1-3, 8504 Preding
+43 3185 2304
Ferienwohnungen im Schloss, Mini-Wellnessbereich mit Sauna und Steinliege, Badeteich im Sommer, Angeln am Hof Bauernhof
Wildbacher Hauptstraße 102, 8544 Pölfing-Brunn
+43 3465 2228
Zimmer mit Frühstück im Ortszentrum, von der Gemeinde als Nächtigungsbetrieb geführt Pension
Ferienhaus Waldeck Werkweg 11, 8544 Pölfing-Brunn
+43 3465 4224
Ferienhaus zur Selbstversorgung Ferienhaus
Ferienwohnung Familie Marb Sonnenhang 13, 8544 Pölfing-Brunn
+49 89 711357
Ferienwohnung in Hanglage. Die Vermietung läuft über eine deutsche Rufnummer Ferienwohnung
Privatzimmervermietung Menneweger-Dirnböck St. Josef 34a, 8503 St. Josef
+43 664 5953463
Privatzimmer bei Anita Menneweger und Robert Dirnböck, im Ortszentrum Privatzimmer
Privatzimmervermietung Helene Pongratz Tobisegg 25, 8503 St. Josef
+43 699 13267692
Privatzimmer in Tobisegg, oberhalb des Ortes Privatzimmer
Ferienhaus Anneliese Kreuzberg 20, 8542 St. Peter im Sulmtal
+43 699 10251404
64 m², drei Zimmer, vier Schlafgelegenheiten, eingezäunter Park. 80 Euro pro Nacht für zwei Personen, Endreinigung 40 Euro, Barzahlung bei Anreise Ferienhaus
Der Schönaicherhof, Gasthaus Reinbacher Schönaich 24, 8521 Wettmannstätten
+43 3185 2446
Gasthof mit Zimmern, von der Gemeinde als Nächtigungsbetrieb geführt Gasthof
Ernestine Stangl vlg. Pongratz Lassenberg 9, 8521 Wettmannstätten
+43 664 73648185
Urlaub am Bauernhof in Lassenberg Bauernhof
Zimmervermietung Gödl Wohlsdorf 55, 8521 Wettmannstätten
+43 664 5316633
Privatzimmer in Wohlsdorf Privatzimmer
Hollererhütte Sonnleiten 40, 8153 Geistthal-Södingberg
+43 664 9170591
Almhütte am Fuß der Gleinalm, Matratzenlager für bis zu vier Personen, Strom aus einer kleinen Photovoltaikanlage. Hunde willkommen Almhütte
Cäcilias Ferienhäuschen Pack 13, 8583 Hirschegg-Pack
+43 3146 8417
Zwei Ferienhäuser namens Lisl und Leo, rund 400 Meter oberhalb von Pack in der Wanderregion Steirische Rucksackdörfer Ferienhaus
Gasthaus Blütl Kainach 44, 8573 Kainach bei Voitsberg
+43 3148 7104
Vier Fremdenzimmer als Doppelzimmer mit Dusche, WC und TV, 40 Euro pro Person und Nacht inklusive Frühstück. Am Blütlkogel oberhalb des Ortes Gasthof
JUFA Hotel Maria Lankowitz am See Am See 2, 8591 Maria Lankowitz
+43 5 7083 220
Drei Sterne, Doppelzimmer ab 15 m², direkt am Badesee. Seminarräume und Tischtennis im Haus Hotel
Landhof Lazarus Edenberg 4, 8562 Mooskirchen
+43 3137 3310-0
8 Zimmer mit bis zu 22 Betten als Zwei- und Dreibettzimmer, mit Dusche, WC und Flachbildfernseher. Gasthof mit Festsaal Gasthof
ADSA Motel Voitsberg Hauptstraße 34, 8582 Rosental an der Kainach
+43 676 9295344
19 Zimmer mit 42 Betten, Selbstversorger mit Gemeinschaftsküche und Waschküche. Bad, WC und Sat-TV im Zimmer Privatzimmer
Buschenschank Formeier Großwöllmiß 30, 8580 St. Martin am Wöllmißberg
+43 3140 248
Der einzige Nächtigungsbetrieb, den die Gemeinde führt - ein Buschenschank auf dem Wöllmißberg Buschenschank
Gasthof Rössl Stallhofen 11, 8152 Stallhofen
+43 3142 22945
Zwei renovierte Standardzimmer und fünf Budget-Zimmer im Haus von 1780. 75 Euro für zwei Personen inklusive Ortstaxe, Frühstück 12,50 Euro. Pool im Sommer Gasthof

Aufgenommen ist, wer Adresse, Telefonnummer und eine Angabe zu Zimmern oder Ausstattung veröffentlicht - auf der eigenen Website, bei der Gemeinde oder in der Ausflugsdatenbank des Landes. Häuser ohne solche Angaben fehlen deshalb, obwohl es sie gibt: In beiden Bezirken vermieten deutlich mehr Betriebe, viele davon Privatzimmer und Ferienwohnungen ohne eigenen Internetauftritt. Campingplätze sind nicht enthalten. In den kleineren Gemeinden sind die Gemeindeämter die ergiebigste Quelle - sie führen eigene Verzeichnisse, etwa Groß St. Florian, Wettmannstätten und Pölfing-Brunn. Überregional führen die Unterkunftssuche von Steiermark Tourismus und für die Höfe Urlaub am Bauernhof Steiermark mehr Einträge. Preise und Öffnungstage ändern sich saisonal - ein Anruf bleibt die sicherste Auskunft.

Was eine Nacht kostet

Zwischen 40 und 154 Euro liegen die Häuser, die ihren Preis pro Person und Nacht ausweisen - und der Unterschied erklärt sich weniger durch Komfort als dadurch, was schon im Preis steckt.

Am unteren Ende steht das Gasthaus Blütl auf dem Blütlkogel über Kainach: 40 Euro pro Übernachtung und Person, Frühstück inbegriffen, in einem von vier Doppelzimmern mit Dusche, WC und TV. Knapp darüber folgen zwei Gasthöfe mit demselben Einstiegspreis. Der Alpengasthof Strutz in Wies verlangt für Doppel- und Vierbettzimmer ab 50 Euro pro Person, das Einzelzimmer kostet 65 Euro pro Nacht. Beim Piberwirt in Köflach-Piber kostet das Einbettzimmer mit Frühstück 50 Euro, das Doppelzimmer 95 und das Dreibettzimmer 130 Euro, jeweils für das ganze Zimmer.

Der Alpengasthof Koralpenblick in Trahütten liegt bei 63 Euro pro Person und Nacht im Zimmer ohne Balkon mit Frühstücksbuffet, 65 Euro mit Balkon. Ab vier Nächten sinkt der Satz auf 56 beziehungsweise 58 Euro, Halbpension kostet 18 Euro Aufschlag. Der Romantikhof in Eibiswald staffelt nach Zimmertyp: 55 Euro im Doppelbettzimmer „petite“, 59 im Standard, 69 in der Turmsuite und im Einzelzimmer - Frühstück kommt dort mit 12 Euro extra dazu, und für eine einzelne Nacht werden 7 Euro Kurzzeitzuschlag verrechnet. Das Hotel Reinisch in Köflach nimmt 62,50 Euro pro Person mit Frühstück und verzichtet auf den Einzelzimmerzuschlag. Der Gasthof Martinhof in St. Martin im Sulmtal beginnt bei 73,50 Euro pro Person im Doppelzimmer, die Familiensuite bei 87,50 Euro.

Der Wassermann-Wirt in St. Stefan ob Stainz rechnet anders: 85 Euro für die erste Nacht, ab der zweiten 64 Euro pro Person und Tag - allerdings ohne tägliche Zimmerreinigung, dafür inklusive Endreinigung. Wer allein anreist, zahlt 20 Euro Einbettzimmerzuschlag.

Das Burghotel Deutschlandsberg weist die Preise pro Zimmer aus, nicht pro Person: 75 bis 95 Euro für das Grafeneinzelzimmer, 144 Euro für das Standarddoppelzimmer, 180 Euro für Grafen- und Vogtsuite, 205 Euro für die barock möblierte Fürstensuite mit 50 m², 350 Euro für die Turmsuite mit Rundumblick - ab zwei Nächten 300 Euro. Halbpension mit Drei-Gang-Menü kostet 39 Euro pro Person. Bezahlt werden kann bar, mit Bankomat- und Kreditkarte.

Im Glashütte Bed+Breakfast in Bärnbach hängt der Preis an der Belegung statt an der Person: 89 Euro für eine Person im Standardzimmer, 129 Euro für zwei, im Superiorzimmer bis 189 Euro für vier. Das Thermenhotel NOVA in Köflach beginnt bei 154 Euro pro Person und Nacht - darin stecken Frühstücks- und Abendbuffet sowie der Thermeneintritt am gesamten An- und Abreisetag. Der Enzianhof in Ligist verkauft überwiegend Pauschalen: drei Tage mit zwei Nächten ab 250 Euro, fünf Tage mit vier Nächten all inclusive ab 480 Euro.

Das obere Ende der Region markieren die drei Ferienhäuser Am Wildbachberg in Deutschlandsberg, und sie werden gar nicht pro Person berechnet: Der Troadkasten „Sepp“ für zwei Personen kostet 440 Euro pro Nacht plus 90 Euro Endreinigung, das größere Haus „Franzl“ 490 Euro plus 120 Euro Endreinigung. Dafür gehört zu jedem Haus eine eigene Zirbensauna, und der Frühstückskorb steht morgens vor der Tür.

Die Ortstaxe kommt meistens dazu - und beträgt 2,50 Euro

Vier Häuser beziffern sie unabhängig voneinander gleich: Alpengasthof Koralpenblick, Piberwirt, Romantikhof und Hotel Reinisch nennen alle 2,50 Euro pro Person und Nacht. Der Koralpenblick verrechnet sie ab 15 Jahren, der Piberwirt formuliert es andersherum - Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr zahlen keine Nächtigungsabgabe. Burghotel Deutschlandsberg und Gasthof Martinhof weisen ihre Preise ebenfalls ausdrücklich exklusive Ortstaxe aus. Im Glashütte Bed+Breakfast in Bärnbach ist sie dagegen bereits eingerechnet, ebenso wie Frühstück und Mehrwertsteuer. Bei zwei Erwachsenen und drei Nächten macht das 15 Euro Unterschied - wenig, aber nicht null, wenn man Angebote nebeneinanderlegt.

Hotel, Gasthof, Winzerhof

13 Hotels, 19 Gasthöfe, 10 Bauern- und Winzerhöfe, 8 Ferienhäuser und Apartments, 4 Privatzimmer - die Bezeichnung sagt hier mehr über den Tagesablauf als über den Komfort.

Die 13 Hotels sind die Häuser mit durchgehendem Betrieb. Sie reichen vom JUFA in Deutschlandsberg mit 52 Zimmern und drei Sternen bis zum Glashütte Bed+Breakfast in Bärnbach, das mit zehn Zimmern und bargeldlosem Check-in zwischen 15 und 22 Uhr ohne klassische Rezeption auskommt. Dazwischen liegen zwei Sonderfälle: das Burghotel in der mittelalterlichen Burg über Deutschlandsberg, dessen Restaurant zwei Hauben im Gault Millau trägt, und das Frühstückshotel Jammernegg in einem Köflacher Haus von 1719, das bis 1842 eine Lederei war. Beim Hotel Reinisch in Köflach liegen Haus und Restaurant sogar an zwei verschiedenen Adressen, eine Gehminute voneinander entfernt.

Bei den 19 Gasthöfen läuft das Zimmer neben der Küche mit, und das ist beim Buchen der entscheidende Unterschied. Der Bartlschneider in Großradl hat Dienstag und Mittwoch Ruhetag und kocht warm nur auf Vorbestellung, der Alpengasthof Strutz in Wies hat dieselben Ruhetage und öffnet für Feiern auch daran. Der Martinhof schließt sein Wirtshaus Mittwoch und Donnerstag, hält aber Sauna, Pool und Garten offen. Wer abends im Haus essen möchte, klärt den Ruhetag am besten im selben Telefonat wie das Zimmer.

Die zehn Bauern- und Winzerhöfe sind landwirtschaftliche Betriebe, bei denen die Gästezimmer zur Landwirtschaft gehören - und sie ziehen das sehr unterschiedlich auf. Der Schipferhof der Familie Strohmeier in Tombach hält Zeburinder und Turopolje-Schweine, verarbeitet Fleisch und Speck bis zum Rohschinken selbst und führt einen Buschenschank mit Blick auf die Koralpe. Der Peiserhof bei Eibiswald, ebenfalls Familie Strohmeier, geht in die andere Richtung: 100 m² Wellnesslandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine, dazu ein beheiztes Schwimmbad mit Blick in die Weingärten. Der Seewaldhof in Garanas kombiniert beides auf 900 Metern - Bio-Bergbauernhof mit Pool und Fischteich. Der Bauernhof Priegl in Trahütten setzt auf sechs Tierarten und Vollholzzimmer, und Farmer-Rabensteiner in Bad Gams betreibt eine hofeigene Ölpresse mit Schaupressen. Alle fünf sind Mitglied bei Urlaub am Bauernhof.

Bei den acht Ferienhäusern und Apartments liegen die Extreme weit auseinander. Am Wildbachberg vermieten Johanna und Günter Krainer drei Häuser namens Sepp, Franzl und Rosa, jedes mit eigener Zirbensauna und Zugang zum Infinity-Pool, ab 440 Euro pro Nacht für das ganze Haus. Am anderen Ende steht das Ferienhaus Anneliese in St. Peter im Sulmtal: 64 m², vier Schlafgelegenheiten, 80 Euro für zwei Personen, Barzahlung bei der Anreise. Cäcilias Ferienhäuschen in Pack sind zwei getrennte Häuser 400 Meter oberhalb des Ortes, und der Wiednermichl in Krottendorf ist zuerst ein Restaurant mit Rock-und-Metal-Programm und hat ein Apartment darüber.

Die vier Privatzimmer sind die kleinste Kategorie und die mit der geringsten Fallhöhe: zwei Vermietungen in St. Josef, eine in Wettmannstätten und das ADSA Motel in Rosental an der Kainach, das mit 19 Zimmern und 42 Betten aus dem Rahmen fällt. Es ist ein Selbstversorgerhaus mit Gemeinschaftsküche und Waschküche und richtet sich ausdrücklich an Monteure und Firmengäste, nicht an Urlauber.

Was in dieser Aufstellung nicht vorkommt, ist der Rest des Angebots: Privatzimmer, Ferienwohnungen und Kellerstöckl, die häufig nur über Buchungsportale oder gar nicht im Netz stehen. Wer entlang der Schilcherweinstraße nach Quartier sucht, findet bei den Weingütern selbst oft Gästezimmer, die nirgends verzeichnet sind.

Wo im Land die Häuser stehen

29 von 30 Gemeinden, mit deutlichen Schwerpunkten.

Deutschlandsberg und Umgebung

Sieben der 54 Häuser liegen in der Stadtgemeinde Deutschlandsberg, und sie sind untereinander kaum vergleichbar. Burghotel und JUFA stehen beide am Burgberg, wenige Minuten von der Innenstadt, das eine mit 26 Zimmern und Haubenküche, das andere mit 52 Zimmern und Familienpreisen. Dorfhotel Fernblick und der Bauernhof Farmer-Rabensteiner liegen im Ortsteil Bad Gams, die drei Ferienhäuser Am Wildbachberg im Weinland südlich der Stadt. Und gleich zwei Betriebe gehören zwar zur selben Gemeinde, liegen aber im Ortsteil Trahütten auf rund 1.000 Metern: der Alpengasthof Koralpenblick und der Bauernhof Priegl auf 974 Metern, beide mit Blick auf das Koralpenmassiv. Die Zufahrt führt über eine kurvige Bergstraße.

Stainz und der Norden

In Stainz stehen drei Betriebe, davon zwei am Hauptplatz und in Pichling im Ort selbst, der dritte im ehemaligen Marhof. Wer Museen und Weinkeller ohne lange Anfahrt verbinden will, wohnt hier richtig: Schloss Stainz mit den beiden Joanneums-Museen liegt im selben Ort. Weiter nordöstlich, in Lannach, steht das Hotel San Marco an der Radlpassstraße - das Haus wirbt selbst mit der Nähe zu Graz und richtet sich an Geschäftsreisende und Motorradfahrer.

Das Sulmtal und der Süden

Zwischen St. Martin im Sulmtal, Bad Schwanberg, Eibiswald und Wies liegen neun Häuser, und hier ist die Dichte der Winzer- und Bauernbetriebe am höchsten. Der Martinhof wirbt damit, Gäste vom Bahnhof St. Martin im Sulmtal-Bergla abzuholen, wenn man fünf Tage vorher anruft. Das Hotel Zum Schwan steht direkt am Hauptplatz von Bad Schwanberg und heizt nach eigenen Angaben mit der Biomasse Schwanberg, also mit Holz aus der Region; das Warmwasser kommt aus Sonnenenergie. Die vier Eibiswalder Betriebe liegen alle außerhalb des Marktes: Bartlschneider nennt einen Kilometer Entfernung, der Gasthof Safran zwei, Romantikhof und Peiserhof liegen im Hügelland Richtung Wies.

Zwei Häuser dieser Gruppe liegen deutlich höher als der Rest. Der Seewaldhof in Garanas, seit 2015 ein Ortsteil von Bad Schwanberg, wirtschaftet auf 900 Metern, der Alpengasthof Strutz in Unterfresen auf 680. Beim Strutz gilt eine Besonderheit, die man vor der Anreise wissen sollte: Bezahlt wird ausschließlich bar, und der nächste Bankomat steht laut Haus rund zehn Kilometer entfernt im Markt Wies.

Frauental und das Laßnitztal

Der Sorgerhof in Frauental steht an der Grazerstraße, der Durchzugsachse zwischen Deutschlandsberg und dem Laßnitztal, und verbindet Klimaanlage, Sauna und Seminarräume unter einem Dach. Das ist eine Ausstattung für Geschäftsreisende, keine für den Weinurlaub - dafür liegt der Ort verkehrsgünstig.

Übernachten im Bezirk Voitsberg

18 der 54 Häuser stehen im Bezirk Voitsberg, und die Struktur ist eine andere als im Schilcherland. Statt vieler kleiner Winzerzimmer prägt hier ein großer Betrieb das Bild - und zwei Häuser, die es in dieser Form nirgends sonst gibt.

Das Hotel & Therme NOVA in Köflach ist beides zugleich, Thermenhotel und Kurhaus: neben Zimmern und Suiten gibt es ein Ambulatorium, Privatkur und Gesundheitsvorsorge Aktiv. Gespeist wird die Therme aus der Barbaraquelle im Ortsteil Piber. Die Bohrung reicht 1.039 Meter tief, auf Sohle hat das Wasser 35,9 Grad, und die Heilwasseranalyse weist es als Calcium-Magnesium-Hydrogencarbonat-Sulfat-Thermalwasser mit 382,9 Milligramm gelöster Feststoffe je Liter aus. Für Hotelgäste ist die Therme am gesamten An- und Abreisetag offen, dazu die Almensaunalandschaft mit fünf Saunen.

Ein paar Gehminuten von der Köflacher Fußgängerzone entfernt steht das Gegenmodell: das Frühstückshotel Jammernegg mit Platz für 32 Gäste in einem Haus, das 1719 als Wohn- und Werkstattgebäude eines Lederermeisters errichtet und zwischen 1883 und 1886 von Baumeister Valentin de Simoni zur Gastwirtschaft und Fleischhauerei umgebaut wurde.

Die dritte Besonderheit liegt in Bärnbach: das Glashütte Bed+Breakfast unter demselben Dach wie Glasmuseum und Mundblashütte, in dem Bau, den Klaus Kada 1988 für die Steirische Landesausstellung entwarf. Zehn Zimmer, Boxspringbetten, Nespresso-Maschine, Check-in per PIN-Code - und freier Eintritt ins Glasmuseum für Hausgäste.

Der größte Teil des Bezirks besteht aus gewachsenen Gasthöfen und Hotels. In Köflach kommen zum Thermenhotel noch das Hotel Reinisch mit 28 Betten, Swimmingpool, Tennisplätzen und Fahrradverleih sowie der Piberwirt dazu, dessen Gästezimmer direkt auf die Weiden des Bundesgestüts Piber blicken. An der Packerstraße in Söding-St. Johann liegen zwei Adressen nur ein paar Hausnummern auseinander: der 250 Jahre alte Gasthof zur Post mit sechs Doppelzimmern und der Pichlingerhof mit Zimmern und Kegelbahnen. In Oberwald bei Ligist arbeitet das Naturhotel Enzianhof mit Vollholzzimmern und 40 m² großen Landhaus-Suiten.

Am weitesten hinaus liegt der Alpengasthof Hoiswirt in Modriach, einem Ortsteil von Edelschrott: 20 Komfortbetten in einem Einbett- und sieben Doppelzimmern, verteilt auf Stammhaus und Gästehaus, mit Sauna und Infrarotkabine. Familie Gruber führt das Anwesen in vierter Generation; bis 1962 war es ein Bauernhof. Und in Krottendorf-Gaisfeld hat der Wiednermichl, ein Restaurant mit Rock-und-Metal-Programm und eigenem Wein, ein Apartment über dem Lokal.

In den kleineren Gemeinden des Bezirks bleibt es meist bei einer einzigen Adresse, und die ist oft ungewöhnlich. Das JUFA Hotel Maria Lankowitz liegt direkt am Badesee und ist mit drei Sternen das zweite JUFA-Haus der Region. Der Landhof Lazarus auf dem Edenberg über Mooskirchen hat 8 Zimmer mit bis zu 22 Betten und lebt von Festen im eigenen Saal. Das Gasthaus Blütl steht auf dem Blütlkogel über Kainach und verlangt für Zimmer mit Frühstück 40 Euro pro Person. Der Gasthof Rössl in Stallhofen vermietet sieben Zimmer in einem Haus von 1780 und rechnet die Ortstaxe bereits ein. In Geistthal-Södingberg gibt es überhaupt nur die Hollererhütte, eine Almhütte mit Matratzenlager für vier Personen und Strom aus einer kleinen Photovoltaikanlage.

Zwei Lücken bleiben. In St. Martin am Wöllmißberg führt die Gemeinde einen einzigen Nächtigungsbetrieb, den Buschenschank Formeier. Und in Voitsberg selbst, der Bezirkshauptstadt, findet sich kein Haus, das Adresse und Telefonnummer zusammen veröffentlicht: Der lange ansässige Gasthof an der Bahnhofstraße hat weder eine erreichbare Website noch einen Eintrag im Firmenverzeichnis der Wirtschaftskammer, und der Betrieb an derselben Adresse ist nur über Buchungsportale auffindbar.

Ohne Auto anreisen

Voitsberg, Bärnbach und Köflach liegen an der S7 und sind von Graz aus in 45 bis 56 Minuten erreichbar. Wer im Norden nächtigt und tagsüber ins Schilcherland will, steigt in Lieboch auf die S6 nach Wies-Eibiswald um. Im Süden hält die S6 direkt in St. Martin im Sulmtal-Bergla, wo der Martinhof nach telefonischer Voranmeldung abholt. Mehr dazu unter Anreise.

Sieben Dinge vor der Buchung

Zum Telefon greifen

Bei mehreren Häusern führt der einzige veröffentlichte Kontakt auf eine Mobilnummer, etwa beim Schlosstoni in Stainz und beim Hotel San Marco in Lannach. Der Schipferhof nennt auf der eigenen Seite eine andere Nummer als das Verzeichnis von Urlaub am Bauernhof - im Zweifel gilt die vom Hof selbst.

Ruhetag mitfragen

Bei den Gasthöfen ist die Küche der Taktgeber. Bartlschneider hat Dienstag und Mittwoch zu, der Martinhof Mittwoch und Donnerstag, der Wassermann-Wirt vermietet überhaupt nur von Donnerstag bis Montag. Beim Gasthof Safran sind die Zimmer dagegen sieben Tage buchbar, die Küche kocht nur Freitag bis Montag.

Ortstaxe einrechnen

2,50 Euro pro Person und Nacht nennen Koralpenblick, Piberwirt, Romantikhof und Hotel Reinisch übereinstimmend, Kinder bis 15 sind befreit. Burghotel und Martinhof weisen sie ebenfalls zusätzlich aus. Im Glashütte Bed+Breakfast steckt sie im Preis. Wer Angebote vergleicht, muss also wissen, welche Zahl was enthält.

Kinderrabatte prüfen

Die Staffelungen unterscheiden sich stark. Burghotel: bis 3 Jahre frei, 4 bis 9 Jahre halber Preis, 10 bis 14 Jahre 25 Prozent Nachlass. Koralpenblick: bis 3,9 Jahre frei, dann 50 und 30 Prozent. Martinhof rechnet mit Fixbeträgen - 10 Euro bis 5 Jahre, 30 Euro bis 11, 45 Euro bis 15.

Halbpension gegenrechnen

Beim Koralpenblick kostet sie 18 Euro Aufschlag pro Person, im Burghotel 39 Euro für ein Drei-Gang-Menü. Im Thermenhotel NOVA ist das Abendbuffet im Zimmerpreis enthalten, beim Enzianhof stecken die Mahlzeiten in den Pauschalen. Angesichts der Lagen abseits der Ortszentren lohnt der Vergleich.

Hund und Auto klären

Der Koralpenblick nimmt 8 Euro pro Tag für den Hund ohne Futter, der Martinhof 10 Euro, der Pichlingerhof in Söding lässt Haustiere ohne Aufpreis zu. Im Glashütte Bed+Breakfast sind Haustiere nicht erlaubt und Rauchen ebenfalls nicht. Wer elektrisch fährt: Der Martinhof hat eine Wallbox vor dem Haus, abgerechnet wird nach Verbrauch nach kurzer Ansage.

Bargeld für den Süden

Der Alpengasthof Strutz in Unterfresen rechnet ausschließlich bar ab und weist selbst darauf hin, dass der nächste Bankomat rund zehn Kilometer entfernt im Markt Wies steht. Das Burghotel und der Pichlingerhof nehmen dagegen Karte, das Glashütte Bed+Breakfast in Bärnbach ausschließlich bargeldlos.

Die Gemeinden mit Unterkünften

Die Orte, in denen die Häuser aus der Übersicht liegen, und was es dort zu sehen gibt.